Banc au jet d'eau /Bench with jet d'eau

A l'ombre du square Wilson /In the shadow of the Wilson garden

Banc à l'urne et quelques autres../Bench with the urn and some others...

Bancs du bord de la Marne /Benches on the river Marne

(For my foreign readers, the river Marne is located in the north-est from France)

Près des bancs d'hier /Near the yesterday's benches

Bancs sur la plage/Benches on the beach

Sous les arches blanches/Under the white arches

Au terminal pour la Corse/Departure to Corsica

Sous le grand escalier/Under the big stairs

Banc en face du Belem/Bench in front of the Belem

3 places sous le grand palmier/3 places under the big palm tree

Bancs pour nourrir les pigeons/Benches to feed the pigeons

Dernier banc libre! /Last unoccupied bench!

Jouer avec les rayures/Playing with stripes

Le même banc vu par en-dessous, de côté et par derrière, ou le charme des différentes perspectives...

The same bench seen from beside, below and back, and the interesting change from the different points of view...

Sous les bulles blanches du Square Wilson /Under the white bubbles of Wilson Garden

Sous les arches /Under the arches

Bancs du théâtre à ciel ouvert/Benches of the open air theater

Dans le jardin de la bibliothèque/In the library's garden

A vendre /For sale

Rangs de bancs et palmiers/Palm trees and benches in ranks

Pour rêver près de la fontaine/To dream near the fountain

Recyclage /Recycling

Au début,trois bidons;
Puis un banc;
Puis une oeuvre d'art;
Puis une exposition dans un musée d'art moderne;
Puis une image sur un blog;
Rien ne se perd!


At the beginning, three cans;
then, a bench;
then, a piece of art;
then, a thing exposed in a modern art museum;
then, a picture on a blog;
Nothing gets lost!

Banc questionnant/Questionning bench

Pourquoi un banc là?
Pas d'arrêt de bus,pas de restaurant ou de bar...
Pas de jolie vue à regarder, juste des voitures..
Pas de jardin ou d'espace, juste un trottoir vide...
Et pas d'alignement de bancs;
Juste un banc , tout seul, ne servant à rien...
Abandonné?...Perdu?...Oublié?...

Why a bench here?

No bus stop,no restaurant,no pub...

No pretty view, only cars...

No space, no garden,only an empty pavement...

No benches rank...

Only a lonely bench, alone, useless...

Abandoned?...Lost?...Forgoten?...

Banc de la boutique aux masques /Bench near the mask shop

Banc du Cambodia /Cambodia bench

Banc du 3 Mars 1914 /1914,march 3 bench

Rangée verte /Green rank