Banc aux empreintes jaunes../ Bench with yellow tracks..

Devant la grande fontaine /In front of the tall fountain

banc jaune après la pluie /Yellow bench after the rain

Au musée du parfum / At the perfume museum

Dans le parc de la ville /In the city park

Bleu perdu /Blue lost

On dirait un banc d'église ou un vieux banc d'école.
Il a été repeint il y a longtemps .
Puis la pluie, le vent, le temps, ont doucement patiné ses couleurs.
Et le voilà, pour une deuxième ou une troisième vie ,perdu au milieu d'un joli jardin...
A quoi rêvent les vieux bancs?...


It looks like a school bench, or an old church bench.
Someone put some painting, a long time ago.
Then, rain, wind and time made their work.
And now, there it is, living a second or third life, lost in a beautyful garden.
What are the old benches dreaming of?...