Bancs de la route barrée /Benches of the closed road

Généralement, pour aller de France en Italie, on prend la route du bord de mer. Mais aujourd'hui, elle était coupée à cause de la tempête.En élargissant la dernière photo, vous pourrez voir pourquoi les vagues rendaient l'endroit dangereux...

~

To drive fron France to Italy, one's supposed to take the sea side road.But today, this road was closed because of the storm. If you enlarge the last picture, you'll see why the waves made the road dangereous today...

Fenêtre sur cour /Rear window

Comme dans le film d'Alfred Hitchcock, on s'installe pour regarder le voisinage....

Like in the Alfred Hitchcock's movie, sit down and look at the neighborhood....

Square Guynemer

C'est un petit jardin, situé juste au-dessus du port, et dédié à l'aviateur Guynemer.
Il est bordé par une petite rue tranquille.
On y trouve une statue de l'ancien roi Charles-Félix.
Le matin, il est inondé de lumière par le soleil levant.
Par sa situation élévée, il offre une vue magnifique sur l'entrée du port, la jetée et le phare.
C'est pourquoi on y trouve beaucoup de bancs.

Guynemer was a pilot during the first world war, and was shot at the age of 23.

It is a small garden above the port. It is dedicated to Guynemer.

There is also a statue of the former king Charles-Felix.

Being in the west of the port, it is full of sun in the morning.

There is a quiet street just behind, and the garden offers a bright view on the lighthouse, the harbour entrance and the ships;

That's why there are a lot of benches there.

En face de Marx et Engels /In front of Marx and Engels

Banc pour s'envoler /Bench to fly away

Aéroport de Nice /Nice airport

Pour attendre le bus /To wait for the bus.

Banc pour moment magique/Bench for magic moment..

Bancs navigateurs /Sailing benches

Jouer avec les ombres /Playing with shadows

Courbe métallique /Metallic curve

Un banc un peu inconfortable et froid au milieu du Sony Center.
A not very comfy and cold bench at Sony Center.

En face de la MarienKirsche /In front of the Marien Church

Un banc, une vue /A bench, a view

La valeur d'un banc se mesure notamment par la vue que l'on a lorsqu'on est assis dessus;
Et celui-là a une vue plutôt pas mal, non?...

The value of a bench stands on what you can see when you are sitting on it.

I'd say this one has a pretty value....

Confort d'aéroport/comfort airport

Aéroport Orly-Sud, Paris
Orly-South Airport, Paris

Bancs rouges aux coquelicots /Red benches with poppies

A l'aéroport d'Orly-Ouest, dans la région parisienne.

At the Orly-West Airport, near Paris.

Devant l'Ambassade Russe /In front of the Russian Embassy

Un banc solitaire /A lonely bench...

...Posé dans une rue banale, tout seul, sans rien de spécial à admirer en face;Et pourtant, le banc lui-même est si joli!

...Put in a banal street, alone, in a place where there's nothing special to see; Anyway, the bench itself is pretty!

Sur l'Avenue Unter den Linden/ On Unter den Linden Avenue

Entre les arbres noirs /Between the black trees

Banc rond du Square Schinkel /Curved bench in Schinkel Garden

Une autre vue sur la cathedrale /An other view on the cathedral

Herbe ou béton?../Green or grey?..

Sous le singe bleu /Under the blue ape

Sous la pluie,au bord de la Spree/Under the rain, near the River Spree

Devant l'ambassade des Etats-Unis/In front of the US Embassy

Au bord de la rivière Spree/ Along the river Spree

Et face à la Cathédrale..

And in front of the Cathedral..

Dans le jardin de la mairie/In the garden of the town hall

Enroulé autour de l'arbre /Rolled up around the tree